Create or replace item groups

🔐 This endpoint requires authentication.

Update item groups. If the item groups already exist, they will be updated. If not, they will be created. Existing item groups not sent in the request will be deleted.