🔐 This endpoint requires HTTP authentication (either Basic or Bearer).
For authenticating with Bearer token, required scopes are: facets(w).
Update a list of facet options with specified value for the given facet_name. If a facet option config with provided value already exists it is updated partially, otherwise it is created.